Egypt Exploration Fund (now EES) ostraca, copies, many published in Crum, W.E., Coptic Ostraca (1902).

Abu ‘l Barakat. Constitutiones Ecclesiae Aegyptiacae (Greek text) from Lagarde: Bunyan II 451.

Notes on MSS. in Egypt, made by Crum 1897-98.
Florence - copies of stelae.
Florence - copies of Arabic texts.
Paris - MSS. notes.
Louver - limestone copy.

Notes for preface of Crum’s Dictionary.
Notes on Preisigke Namenbuch.
Copy of various lists of place-names in published works.

Notes on Michigan 550.
Copy of Michigan ostracon 9683.
Notes on Jeme dialect (see Winlock & Crum, Monastery of Epiphanius Vol. I, Chapter X).

List of Rylands MSS. numbers old and new.

Greek words in published Bohairic texts.

Copies of MSS at Innsbruck (literary).
Pesynthian letters in RE IX & X analysis = E. Revillout, 'Textes coptes. Extraits de la correspondence de St. Pesunthius, évêque de Coptos, et de plusieurs documents analogues (juridiques et économique)', Revue d'Égyptologie 9 (1900) 133-177) and 10 (1902), 34-47 [no notes on 14 (1914), 22-32].

List of Greek Byzantine (C6th-8th) non-literary texts.

Miscellaneous notes for Crum, ‘Coptic Documents in Greek script’.
List of Fayyumic located texts.

Copies of ostraca mostly published in W. E. Crum, Short Texts from Coptic Papyri and Ostraca (London, 1921) as ‘Crum - Wessely’ [and W. C. Till, Die koptischen Ostraka der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Wien, 1960).

Paris - copies of White Monastery MSS.

Copies of papyri and ostraca:
(a) British Museum ostraca, mostly published Coptic and Greek texts of the Christian Period from Ostraka, Stelae, etc. in the British Museum (London, 1905) [see also CRUM MSS 11.39 and Notebook 22]
(b) Papyri: Colin Campbell.
(c) Ostraca: Colin Campbell.
(d) Ostraca from Evelyn-White (now Bodleian).
(e) Papyri at Alexandria published Wintedt and de Ricci in Sphinx X.
(f) Bodleian inscriptions 9, 11, 12, 13, 79.
(g) Further ostraca of Colin Campbell.
(h) Tax receipts from Crum and Thompson and N. de G. Davies (now in Bodleian).
(i) Ostraca from Evelyn-White (now in Bodleian).
(j) Jéquier’s ostraca (mostly published W. E. Crum, Short Texts from Coptic Papyri and Ostraca (London, 1921)) [see also CRUM MSS 11.32 and Notebooks 37, 51, and 93]
(k) Petrie’s ostraca, mostly published W. E. Crum, Coptic ostraca (London, 1902) [see also CRUM MSS 11.25-6 and Notebook 3]
(l) Steindorff’s ostraca, mostly published W. E. Crum, Coptic ostraca (London, 1902) [see also CRUM MSS 11.25-6 and Notebook 3]
(m) Brussels ostraca.
(n) R. Mond ostraca (now in Bodleian) mostly published W. E. Crum, Coptic ostraca (London, 1902). [see also CRUM MSS 11.25-6 and Notebook 3]
(o) University College London ostraca.
(p) N. de G. Davies ostraca (now in Bodleian).
(q) Ayrton’s ostraca.

Various notes, copies analysis etc. of MSS. relating to Pachomius.

Tracings of papyri found in the monastery of Epiphanius (New York collection).

Copy, notes, etc. of Kircher’s Scala with letters from Windstedt on Bodleian 325 and others.
Magical words.
Copies of ostraca published in Theban Ostraca (Toronto, 1913) .

Notes on Synaxarium with copies of Paris: 129-14-92ff; 129-14-144; 129-14-96ff; 129-14-105-108; 129-14-104; 129-14-135,136,138; 129-14-128,129; 129-14-125; and of Cairo 8017.

Bala’izah Papyri (in Bodleian); copies and notes [now published as P.E. Kahle, Bala’izah (Oxford, 1954).

Copies of Bodleian: MS Copt a 1-4 (p); MS Copt c 4 (p); MS Copt e 7-8 (p).
Copies of ostraca belonging to Sayce (now in Bodleian) with offprint of Sayce’s article.
Copies of MS Clar. Press 17-19 and notes from others (Bodleian).
Sayce’s ostraca at Queen’s (copies).
Ashmolean ostraca, copies.
Copies of a few British Library MSS published by Crum, Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London, 1905).

Rustafjael’s MS. notes.
Kelsey’s fragments (now Michigan) copies and notes.
BM 2488 copy. [possibly British Library Pap. or Or. 2488, not BM EA]
Michigan MSS cont.
British Library Papyri 3552-3595.
E. Hoskyns MSS Corpus Cambridge.
Michigan MSS cont.
Horner’s papyrus.

Complete copy of Berlin P 8502 (Gnostic).
Analysis of article by Maspero “Sur La Religion (Egyptian)”.

Paris, copies extracts etc of White Monastery MSS.

Copies of British Library Egyptian & Assyrian Ant. papyri (cf. W. E. Crum, Varia Coptica, Aberdeen 1939).

Rylands Supplementary MSS, copies.
Rendel Harris papyrus, copy.
F. Ll. Griffith papyrus, copy.
Rylands ostraca, copy.
British Library Or. 8737 Arabic “The Paradise of Monks”, copy.

P.Columbia University, legal papyrus, complete copy.

Oxford Clarendon Press fragments, copies and notes.
Bodleian MS. Copt. 91-3 copies and notes.

Index of Alchemistic and Medical texts, see list inside.

Morgan XXI, St. Mark in Fayyumic.

Plaster casts of objects in Edinburgh, Royal Museum of Scotland, 1956.144 (lower part of block statue of Pedehor, Late Period), and 1961.439 (stela of Anakht, New Kingdom); Reading, The Ure Museum of Greek Archaeology (copper mirror of Henuiti (woman), Dyn. XII), inked in by J. Černý; Samos, Archeological Museum of Vathy (inscription from bronze mirror of Antiuzashu, Dyn. XXV-XXVI), cast sent by J. Penrose Barron of Balliol College to J. Černý, kept with copies of the texts made by J. Černý and J. Harris.

Photographs of Abû Simbel, Amâda, Bîga, Dâbôd, el-Dakka, Dendûr, Edfu, Gammai, Gebel Addala, Kalâbsha, Konosso, el-Maarraqa, "Meschek", Philae, Qar Ibrîm, Saqqâra, el-Sebua, and Tâfa (Gardiner MSS 9, 12, and 14). Photographs of foreigners (Meyer photographs in Gardiner papers).