Album of drawings and watercolour sketches made in Italy, Greece, Egypt, Syria, and Palestine in 1853.
Ainslie, (Revd) Alexander Colvin5 letters from Albright, 2 carbon copies of letters from Černý to Albright.
- reading of papyri, particularly Sallier IV - BM EA 10184, 7
- Egyptian loanwords from Semitic
- reading of Egyptian toponyms related to Syria-Palestine
- social contact, personal meetings when Černý was Visiting Professor at Brown University, Providence
- exchange of offprints
40 letters from Aldred, 7 carbon copies of letters from Černý to Aldred.
- consultations on ostraca in the Hunterian museum
- Rhind dockets, objects from the Edinburgh museum collection and search for ostraca in other Scottish collections
- Akhenaten and Tutankhamun's chariots
- personal matters
- notes on other Egyptological institutions
1) Black and white photographs of objects in various Italian museums, including Bologna, Museo Civico Archeologico, Florence, Museo Archeologico (complete set), and Naples, Museo Archeologico Nazionale [2 boxes]
2) Two black and white photographs of views of Rome (photographs No. 5964 and No. 6688) [1 package]
1 letter from Allott.
- various aspects of Egyptian religion, justice and symbolism
- also mentions his son, Nicolas Allott
16 letters from Anthes and 2 carbon copies of letters from Černý to Anthes.
Majority of the content is personal; Anthes communicated his wartime circumstances and subsequent career development, as well as the German Egyptology situation after the war (WWII). Černý provided professional information, as well as material assistance in the form of food rations sent to Anthes in the 1940s.
Anthes and Černý exchanged information on ostraca discoveries, Černý updating Anthes on new finds at Deir el-Medîna during the 1940s and 1950s. Anthes recipricated by supplying information regarding finds during excavations at Mît Rahîna.
1 letter from Antonovyč, a Czech student in Strasbourg.
Acknowledgement of Černý's help and advice.
7 letters from Arkell, 1 carbon copy of a letter by Černý to Arkell.
- consulting Černý for readings of texts
- news from Arkell's excavations in the Sudan
- request for information from Černý concerning University College students and their previous archaeological education
Three letters dated June, September and December 1839, addressed to Charles Bowyer Adderley (later Lord Norton) of Hams Hall, Warwickshire. Non-Egyptological.
Arundale, Francis Vyvyan Jago1 letter from el-Ashiry.
Regarding Černý's participation in the CEDAE missions.
1 letter from Ashmole.
Social contact.
Letter from Aubriot.
Aubriot was the French geodesy specialist working with the Theban graffiti project.
1 draft letter from Marie Černý.
3 letters from Baer.
- monuments and biographies of Butehamun and Djehutimose
- harem conspiracy papyri
3 letters from Bakir.
- texts from Dendera and A. Bakir's thesis
- Černý also consulted Bakir's transcriptions
1 letter from Bankes and 1 carbon copy of a letter from Černý to H. M. Bankes.
Correspondence regarding the Bankes stelae publication.
1 letter from R. Bankes.
Thanking Černý for the successful publication of the Bankes stelae.
6 letters from Barns, 1 carbon copy of letter from Černý to Barns
Correspondence mainly Barns consulting Černý regarding research and seeking Černý's advice on philological aspects and transcriptions.
Notebooks, notes, copies of texts, photographs, lecture notes, drafts of articles, and facsimiles.
Barns, (Revd) John Wintour BaldwinQasr el-Wizz
Text of the Benedicite in Greek and old Nubian from the church (JEA 60 (1974) pl. XL).
Statue of woman, standing holding sistrum, Dyn. XVIII.
Statue of man, standing, Dyn. XVIII.
Statue of woman, standing, Dyn. XVIII.
Palestine, Tell el-Hosn, South Temple of Ramesses III
Block from lintel with kneeling figure of Ramesse-userkhepesh, temp. Ramesses III (Rowe, The Topography and History of Beth-Shan, pl. 47 [1, 2]).
Philadelphia 29.107.956
TopBib vii.378A
Palestine, Tell el-Hosn, South Temple of Ramesses III
Block from jamb with same man as Barns MSS 1.1.11-12 (line drawing).
Philadelphia 29.107.955
TopBib vii.378-379A
Kom Abu Billo, Re-used blocks
Ptolemy I (twice represented).
Ashmolean 1889.182
TopBib iv.68A
Funerary statuette of Hori.
Current location not known
Fragments of writing-board with hieratic text, Hyksos Period (JEA 54 (1968) pls. X, XI).
Ashmolean 1964.489a, b
TopBib viii