Note and Copies of literary manuscripts held at the Bodleian Library, Oxford.
Index of Bible quotations from Coptic texts.
Index to names, persons and places in Musée Guimet, XXV.
Index to Krall’s, CPR II.
Arabic Index to Paris 43-44, Triadon, etc.
Arabic Index to Kircher.
Index to Rylands Demotic papyri.
Subject index and names etc. to Theban texts.
Place names in Greek texts.
Grammatical notes on Coptic tenses.
Index of English words.
Etymologies of Coptic words.
Index of Bible quotations from Coptic texts.
Greek words in Shenoute texts.
Includes notes, photograph of Mrs Winlock with two children and photographs from Cairo of a Priest and Deacon, 1898.
Copy of Athanasius Canons - Greek text, copy by Lake.
M. Richard - article on Théophile with letter, 1938.
Letter of Orders - Eastern Rite.
Topographical material including W. H. Hayes maps, letters and a few photographs on the Nagada group of monasteries.
Topographical notes: Kôs Kusiyah.
Palaeography - tracings of manuscripts.
Notes for Crum, Coptic manuscripts in Greek Script” Proceedings of the British Academy XXV (1939).
Original photographs for Crum, Coptic manuscripts in Greek Script, Proceedings of the British Academy XXV (1939).
Photographs. Crum, Magical Texts in Coptic, JEA XX.1 & 2 (1934).
Material relating to Crum, La Nubie dans les Textes Coptes, Rec. de Trav. XXI, 223 ff (1899).
Material relating to:
“Notes” PSBA (1899)
“Chapter of St. John in Greek and Middle Egyptian” JTS 1 (1900)
“A “Manichaean” Fragment from Egypt’ JRAS (April 1919)
“Un Psaume en Dialecte d’Akhmim” Mem. Inst. LXVII
“A Nubian Prince in an Egyptian Monastery” Studies Presented to F. Ll. Griffith