Griffith Institute Archive

Papyrus Westcar, transliteration and translation; Doomed Prince, transliteration; Taking of Joppa, transliteration and translation

Barns MSS 5.1
File

Part of John Wintour Baldwin Barns Collection

Papyrus Westcar, transliteration and translation;
Doomed Prince, transliteration;
Taking of Joppa, transliteration and translation.

Neferkare, transliteration and translation; Nefertiti, transliteration and translation

Barns MSS 5.7
File

Part of John Wintour Baldwin Barns Collection

Neferkare, transliteration and translation;
Nefertiti, transliteration and translation.

Gebel Barkal stela of Tuthmosis II, transliteration and translation; Amada/Elephantine stelae of Amenophis II, transliteration and translation; The Eloquent Peasant, transliteration and translation

Barns MSS 5.10
File

Part of John Wintour Baldwin Barns Collection

Gebel Barkal stela of Tuthmosis II, transliteration and translation;
Amada/Elephantine stelae of Amenophis II, transliteration and translation;
The Eloquent Peasant, transliteration and translation.

New readings and interpretations in Egyptian texts

Barns MSS 5.13
File

Part of John Wintour Baldwin Barns Collection

New readings and interpretations in Egyptian texts.

Copies of miscellaneous papyri and ostraca belonging to J. W. B. Barns

Barns MSS 5.20
File

Part of John Wintour Baldwin Barns Collection

Copies of miscellaneous papyri and ostraca belonging to J. W. B. Barns.

Rubbing of text on porcelain hawk-stand dedicated by Harsiesi-soneb, Saite Period, in MacGregor Collection, No. 282

Griffith MSS 1.35
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copies of text on stone weight of Hepeti, Old Kingdom, in Turin, Museo Egizio, 6356 (provenance not known)

Griffith MSS 1.36
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copies of texts on shabtis, canopic-jar of Ta-shen-sekhmet(?), scarabs, etc. in Brighton Museum

Griffith MSS 1.38
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy of texts from scarab in Lord Grenfell's collection

Griffith MSS 1.44
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Letter from Capart to Griffith dated 25/11/1900 discussing T18 [šms] and various other hieroglyphic signs

Griffith MSS 1.45
Item
25 November 1900

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes on the titles of Tjy, Vth Dynasty (TopBib iii.116)

Griffith MSS 1.48
Item
February 1914

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Various drafts for articles on "The System of Writing in Ancient Egypt"

Griffith MSS 1.49-55A
File
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Various drafts for articles on "The System of Writing in Ancient Egypt", including Griffith MSS 1.52 published in the Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 30 (1900), 153-159 (OEB 140801).

Hand-copy (possibly by Alan H. Gardiner) of text from fragment of coffin of Herunefer, 2nd Intermediate Period, in London, British Museum, EA 29997 (formerly 6636 a) (TopBib i2.657)

Griffith MSS 1.60
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Gardiner, (Sir) Alan Henderson

Hand-copies of texts from columns in the Temple at Amara (TopBib vii.157)

Griffith MSS 1.64
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Demotic text (not identified) with partial hieroglyphic transcription, year 6 of a Ptolemy

Griffith MSS 1.70
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Egyptian texts - Hieratic

Griffith MSS 2
Series
c.1880-1934

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy of Middle Egyptian hieratic text from a "Stone tablet said to be from Abydos, bought by W.M.F.P." (not identified)

Griffith MSS 2.1
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

"Que mon nom fleurisse" papyri in British Museum EA 10110, EA 10114, EA 10115, EA 10116, EA 10123, EA 10124 and EA 10125

Griffith MSS 2.3
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

"Que mon nom fleurisse" papyri in British Museum EA 10110, EA 10114, EA 10115, EA 10116, EA 10123, EA 10124 and EA 10125. Pulls of hand-copies which are apparently not published.

Tracing of lines 1, 21-7 and 1, 36-8 from Papyrus of Wenamun in Moscow, Pushkin Museum, Papyrus 120

Griffith MSS 2.4
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy of three lines of hieratic text "Hieraconpolis OK tomb. N d G. D" (not identified)

Griffith MSS 2.5
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy of 10 lines of hieratic text, year 20 Ethiopian King Biunkash from Philae Temple, First Pylon (TopBib vi.219(113))

Griffith MSS 2.7
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

List of Graeco-Egyptian names from Gebelen and Tebtunis [etc.]

Griffith MSS 3.4
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes on demotic papyri III(?) and V(?) in Vienna

Griffith MSS 3.5
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Dodecaschoenus graffiti

Griffith MSS 3.7
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Prints (one box with 151 items)
Drawings (two large rolls with many items rolled up together)

First revise of an article by J. de Zwaan in the Journal of Theological Studies

Griffith MSS 3.8
Item
1905

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

First revise of an article by J. de Zwaan, 'The Meaning of the Leyden Graeco-Demotic Papyrus Anast. 65', in Journal of Theological Studies 6 (1905), 418-424.

Copies of new graffiti from Bénédite's squeezes

Griffith MSS 3.12
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

"Copies of new graffiti from Bénédite's squeezes"; Philae - annotated by various hands.

The Stories of Khamuas - Demotic papyri in Cairo and British Museum

Griffith MSS 3.15
Item
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

The Stories of Khamuas - Demotic papyri in Cairo and British Museum.

Addenda and Corrigenda to Griffith, F. Ll., Stories of the high priests of Memphis: the Sethon of Herodotus and the demotic tales of Khamuas (1900), 2 vols (OEB 140799).
Stories of Khamuas - Grammatical sketch - Grammar and Vocabulary - The verb - Participles and relatives, etc.

Chronological list of Deir el-Medina papyri at Turin