Showing 9394 results

Deir el-Medîna.
Objects in museums, most of the copies were transcribed from publications but many were then collated later with the originals:

• Cairo, Egyptian Museum
• Geneva, Musée d’Art et d’Histoire
• Oxford, Queen's College
• Paris, Musée du Louvre
• Strasbourg, Institut d’Égyptologie
• Vatican, Museo Gregoriano Egizio
• Vienna, Kunsthistorisches Museum

Gîza. Concordances for Mariette and Wreszinski publications:

• Mariette, A., Les Mastabas de l'Ancien Empire. Fragment du dernier ouvrage de A. Mariette (1889) (OEB 144519)
• Wreszinski, W., Atlas zur altägyptischen Kulturgeschichte iii (1923-1936) (OEB 152922)
  Papyri in Turin, Museo Egizio. Page concordances for publications:
• Pleyte, W. and Rossi, F. Papyrus de Turin. Vol. i. Texte (1869-1876) (OEB 147627)
• Fabretti, A., Rossi, F. and Lanzone, R. V., Catalogo generale dei musei di antichita. Vol. ii. Regio Museo di Torino (1888) (OEB 139337)
  Concordance for:
• Gayet, E., Musée du Louvre. Stèles de la XIIe dynastie, 3 vols. (1886-1889) (OEB 140214)

Transcription of a hieratic papyrus (Sallier IV), now in London, British Museum, EA 10184 recto.

Transcriptions of hieratic papyri in Turin, Museo Egizio.

• Turin, Museo Egizio, Cat. 1905
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2094
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2102/215
• Turin, Museo Egizio, several unnumbered papyri

Abydos.
Temple of Sethos I (TopBib vi.1f.).
Collations by Černý.

Frontispiece with a list of lists of sons and daughters of Ramesses II.
Nubia.
Es-Sebua.
TopBib vii.53-63.

Graffiti.
Thebes, hieroglyphic and hieratic.
Notebook 2.
Nos. 136-1718 and various graffiti copied in 1940.

7 letters from Arkell, 1 carbon copy of a letter by Černý to Arkell.

• consulting Černý for readings of texts
• news from Arkell's excavations in the Sudan
• request for information from Černý concerning University College students and their previous archaeological education

1 letter from el-Ashiry.
Regarding Černý's participation in the CEDAE missions.

Letter from Aubriot.
Aubriot was the French geodesy specialist working with the Theban graffiti project.

1 letter from Bankes and 1 carbon copy of a letter from Černý to H. M. Bankes.
Correspondence regarding the Bankes stelae publication.

1 letter from R. Bankes.
Thanking Černý for the successful publication of the Bankes stelae.

1 carbon copy of a letter from Černý to Boardman.
Correspondence concerned with Greek and Egyptian religion, Černý particularly interested in the tradition of carrying cult images on sacred barges.

1 letter from Capart.
Letter confirming that Eva Jelínková (Eve Reymond) was accepted as a visitor in the library of Fondation Reine Elisabeth in Brussels. Capart also congratulates Černý on his new position in London.

1 letter from Castel addressed to both Černý and Marie Černý.

1 printed note.
Chassinat's obituary.

6 letters from Cooney, 3 carbon copies of letters from Černý to Cooney.
Brooklyn Museum of Art objects and photography. Černý interested in the collection.

4 letters from Daumas.
Book exchange, social contacts and personal matters.

46 letters from Dawson, 4 carbon copies of letters from Černý to Dawson.
Biographies of Egyptologists for inclusion in Who was Who in Egyptology, including Černý's suggestion to include portraits and examples of the handwriting of individual Egyptologists; further themes discussed in the letters included papyri and New Kingdom history.

1 letter from Decugis.
Egyptian oracles.

5 letters from Drescher, 1 carbon copy of a letter from Černý to Drescher.
Coptic etymology.

3 letters from Erichsen, 1 carbon copy of a letter from Černý to Erichsen.
Philology - Late Egyptian and Demotic studies, exchange of publications.

8 letters from (Henry) Rolf Gardiner.
Personal.

1 letter from Margaret Emilia Gardiner.
Personal.

12 letters from Griffiths, 1 carbon copy of a letter from Černý to Griffiths.

• consultation of J. G. Griffiths' research on Horus and Seth eventually published as: Griffiths, J. G., The Conflict of Horus and Seth from Egyptian and Classical Sources. A Study in Ancient Mythology (1960) (OEB 1819)
• recommendations for A. B. Lloyd from Swansea
• Černý's support for J. G. Griffiths' application for a Leverhulme fellowship

68 letters from Gunn, 1 carbon copy of a letter from Černý to Gunn.
Regular exchange of professional information, including:

• Černý's publications, and publications exchange
• purchase of books from Alec Dakin
• A Festschrift for A. Gardiner - negotiating with authors, application to potential sponsors (considered Chester Beatty, John D. Rockefeller, IFAO, etc.), major sponsors declined so the idea was transformed into a dedicated volume of the Journal of Egyptian Archaeology
• reading of Egyptian literary texts, including Černý coming to attend seminars at Oxford
• mutual consultations
• advising each other's students - P. Massart, E. Jelínková(-Reymond), Z. Žába

1 letter from Gurney to Marie Černý.
Photographs for J. Černý obituary.

1 letter from Hacker, 1 carbon copy of a letter from Černý to Hacker.
Reference letter for Jürgen von Beckerath, also some personal matters, Černý had just retired.

8 letters from Harari, 1 carbon copy of a letter to Harari from I. E. S. Edwards sent on behalf of Černý.
Professional and personal matters; the death of B. Grdseloff and Grdseloff's papers; book purchases; and Harari's work on the ancient Egyptian legal system.

15 letters from Harris, 5 carbon copies of letters from Černý to Harris.
An invitation from the Board of the Faculty of Oriental Studies to act as Supervisor to J. R. Harris, 1 carbon copy of a reply from Černý to the Secretary of Faculties.
A communication from Merton College (Elizabeth Ratcliff, College secretary) concerning a reference for J. R. Harris, 1 carbon copy of a reply from Černý to Merton College.
A communication from Christ Church College (Dean of Christ Church) concerning a reference for J. R. Harris, 1 carbon copy of a reply from Černý’s to the Dean of Christ Church College.
A communication from Brasenose College (the Principal) concerning a reference for J. R. Harris, 1 carbon copy of a reply from Černý to the Principal of Brasenose College.
1 payroll notice from the Committee of Advanced Studies, for Cerny, for the supervision of J. R. Harris.
1 Notice of appointment of Examiners for Černý concerning his student J. R. Harris.
2 letters from H. W. Fairman (University of Liverpool) concerning J. R. Harris' examination, 1 carbon copy of a reply from Černý to H. W. Fairman regarding the examination of J. R. Harris.
1 invitation from Černý to I.E.S. Edwards to act as examiner for J. R. Harris
Correspondence concerned mainly with J. R. Harris' studies, examinations and grant and scholarship applications.