9395 Treffer anzeigen

Material relating to Crum, W.E., Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London, 1905), including:
2 photostats of British Museum Oriental 3581 A,
Letter dated 1912 from Otto von Lemm,
Transcription of British Museum Oriental 3581 B (66),
2 photographs marked 'BM Cat. no. 995',
Pencil transcription of British Museum Oriental 5525, with notes,
Ink translations of British Museum Oriental 5001, marked 'Papyrus book - Homilies',
Photostat marked 'BM Cat. no 1227', with red pencil notes/annotations,

Index for Crum, W.E., Coptic Ostraca (London, 1902). In some cases supplemented.

6 mounted photographs of Coptic inscriptions, relating to Crum, W.E., Coptic Manuscripts brought from the Fayyum (London, 1893).

5 photographs (2 mounted) of Coptic inscriptions from the Coptic Museum, Cairo,
Newspaper review of Crum, W.E., Coptic Monuments (Cairo, 1902) [in German],
Letter dated 14 July 1902 from Adolf Erman [in German].

Coptic/Arabic. Pencil notes relating to Crum, W.E., Catalogue of the Coptic Manuscripts in the collection of the John Rylands Library, Manchester (Manchester, 1909), with postcard dated 20 May 1908 from Pietlchmann [in German/Arabic].

Photostats of papyri, relating to Crum, W.E., Catalogue of the Coptic Manuscripts in the collection of the John Rylands Library, Manchester (Manchester, 1909). Some photostats have red pencil notes/annotations.

Notes with a letter dated 21 July 1905 from James Southwood of the Text and Translation Society, a letter dated 12 August 1905 from the Department of Manuscripts, British Museum, and a postcard dated 5 August 1905 from Leiden.

Photographs and pencil transcription marked 'Papyrus medical copte de l'Institute francais du Caire'.

Note on Chassinat, Emile, Le quatrième livre des entretiens et epîtres de Shenouti (Cairo, 1911).

2 page ink transcription of Proverbs 24, 50-77.

Pencil notes relating to Budge, E.A.W., St. Michael the Archangel: Three Encomiums (London, 1894), with cutting of a photograph of Budge.

Material relating to Budge, E.A.W., Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt (London, 1915), including:
Newspaper review of Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt,
2 letters dated 5 January 1916 and 7 January 1916 from Walton to Crum,
Pencil translation marked 'Patrol. Or. I p. 415-418 (from Part I. ch. 8 Athanasius), cf. Budge Misc. p. 243'.

Material relating to Budge, E.A.W., Coptic Biblical Texts in the Dialect of Upper Egypt (London, 1912). Includes transcriptions of Coptic passages from Deuteronomy.

Material relating to Budge, E.A.W., Coptic Apocrypha in the Dialect of Upper Egypt (London, 1913). Includes letter dated 1913 from O. von Lemm.

Notes and transcriptions from Ciasca, Augustinus, Sacrorum Bibliorum fragmenta copto-sahidica Musei Borgiani, Vols. 1-2 (Rome, 1885). With postcard [in Italian] with ink transcription of Coptic fragment from Ciasca.

Material relating to Butler, Dom Cuthbert (ed.), The Lausiac History of Palladius Vol. I (Cambridge, 1898), including:
Letter dated 20 May 1902 from L.B. Fleming,
Ink excerpt from The Lausiac History of Palladius Vol. I, marked 'v. 1 p. 159' and 'p. 324-5'.

Material relating to:
Budge, E.A.W., Coptic Homilies in the Dialect of Upper Egypt (London, 1910) [see also Notebook 45].
Budge, E.A.W., Coptic Martyrdoms etc. in the Dialect of Upper Egypt (London, 1914), including postcard dated January 1927 [in French].
Budge, E.A.W., The Martyrdom and Miracles of St. George of Cappadocia (London, 1888), including photostat.

Pencil transcriptions of Coptic graffiti, marked 'de Bock', with notes.

Photograph of Schenoudi. I, with notes.
Notes on Les Actes des Martyrs de l’Église copte (Paris, 1890) [see also Notebook 20].
Notes on Un document copte du XIIIe siècle: Martyre de Jean de Phanidjôit (Paris, 1887).

Correspondence relating to Crum's review of Allberry, C.R.C., A Manichaean Psalm-Book. Part II (Stuttgart, 1938):
11.1.1: Letter dated 6 September 1939 from H.J. Polotsky to Crum;
11.1.2: Letter dated 30 July 1939 from C.R.C. Allberry to Crum;
11.1.3: Obituary of C.R.C. Allberry dated 11 May 1943 in The Times ;
11.1.4: 182 postcards dated 17 September 1935 to 10 April 1940 from Crum to C.R.C. Allberry.

Notebook with copies of Berlin ostraca with list of those published in BKU I. 33-163; II. nos. 256-318. With notes, a letter dated 16 April 1904 from Erman to Crum and a postcard from Leipholdt.

Photographs: Berlin P. 8116, 8117, 8314, 8318.
5 page pencil translation of The Cambyses Romance (P. 9009), with notes, copy of Coptic inscription marked 'Jer. 29, 13 (29, 14)', a postcard dated October 1927 and a letter dated 3 December 1929 [both in German].

Aegyptische Urkunden aus den Koeniglichen Museen zu Berlin; Koptische Urkunden.

Material relating to A Coptic Gnostic treatise contained in the Codex Brucianus (Cambridge, 1933).

Various notes and correspondence, mostly about Crum's Coptic Dictionary, including:
part of the first draft by Mrs Crum of material for Crum’s Coptic Dictionary,
letters by Sir Herbert Thompson with annotations to the Dictionary,
one proof-sheet with Crum’s corrections.

Letters from Eugène Dévaud on Coptic etymologies, with postcards and photographs.

Notes on Bohairic Literature.

Mostly notes on Greek words in Coptic, with a few other notes on various items, especially on points of interest from Bala’izah (P.Bal.) and Preisigke SB.

Notes from Till, Vienna, on Coptic words, with letter dated 7 December 1931 from Till to Crum [in German].

Various notes, with a typed copy and a pencil copy of J.E.A. 26.1 - Brief Communications, 'A Bushmuric Word', 2 photographs of a Coptic/Arabic scala marked 'Scala Montp AD 1634' by Crum, and 3 letters and a postcard to Crum, dated 1940.