- Černý MSS 7.31
- File
Part of Jaroslav Černý Collection
Beginning of translation of 'Decree in favour of Eskhons', papyrus in Cairo, Egyptian Museum, CG 58032.
2 results with digital objects Show results with digital objects
Part of Jaroslav Černý Collection
Beginning of translation of 'Decree in favour of Eskhons', papyrus in Cairo, Egyptian Museum, CG 58032.
Tracings of hieratic texts (graffiti?), not identified
Part of Jaroslav Černý Collection
5 tracings; 4 in pencil, 1 inked.
Five tracings of hieratic texts.
Part of Jaroslav Černý Collection
7 letters from Till, 2 carbon copies of letters from Černý to Till, 1 carbon copy of a letter from Jean Tudor-Pole (secretary) to Till, sent in Černý's absence.
Théodoridès, Aristide - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
13 letters from Théodoridès, 1 copy of a letter from Černý to Théodoridès.
Professional and personal matters:
Thornton, J. & Son - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
2 letters from J. Thorton & Son.
Evaluation of the A. H. Gardiner Library.
Theban graffiti 1944 (line 4) and 1946
Part of Jaroslav Černý Collection
1 handwritten hieroglyphic transcription of line 4 of graffito 1944, and the complete graffito 1946.
Part of Jaroslav Černý Collection
Draft of article. Manuscript and separate notes including genealogies. 63 pages. Notes by Černý and A. H. Gardiner.
The Omission of the Infinitive after an Auxiliary Verb
Part of Jaroslav Černý Collection
Typescript with handwritten notes and corrections, 6 pages.
Annotated by A. H. Gardiner.
Part of Jaroslav Černý Collection
First two pages of an article on the Nile.
The Land of Put in Genesis 10, 6
Part of Jaroslav Černý Collection
Draft of an article and material used for its preparation. Includes letters from G. Posener, I. E. S. Edwards and G. R. Driver.
For inclusion in Hebrew Biblical Encyclopedia [not published?].
Part of Jaroslav Černý Collection
299 groups of documentation. Texts from objects in museums, private collections and seen with dealers, and texts from sites including parts of inscriptions in tombs and temples and from in situ objects. Documentation includes photostats, hand-copies, facsimiles, tracings, photographs and notes. The notes include translation reference material, as well as accompanying notes on other aspects of the subject material, such as prosopography.
-Texts from objects, Černý MSS 4.1-256
-Texts from sites, Černý MSS 4.257-288
Terrace, Edward - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 letter from Terrace.
Consultation regarding a private loan by a sponsor of the Museum of Fine Arts, Boston.
Tait, G. A. D. - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
3 letters from Tait.
Objects in the Myers Collection at Eton College; Third Intermediate Period/Late Period chalices, TopBib iv.175A.
Säve-Söderbergh, Torgny - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
6 letters from Säve-Söderbergh.
Professional and personal matters:
Swanson, Renée - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
26 letters from Swanson, 1 draft of a letter from Černý to Swanson, 1 photograph of Swanson.
Swanson's Egyptological studies and some personal matters.
Stricker, Bruno Hugo - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
13 letters from Stricker, 3 carbon copies of letters from Černý to Stricker.
Professional and personal matters:
-papyrus Leiden I 346
Stewart, Harry M. - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 letter from Stewart, 1 carbon copy of a letter from Černý to Stewart.
Consultation on solar hymns.
Spicer, Peter J. - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 letter from Spicer.
Clarendon Press interested in publishing a comprehensive introduction to Egyptian studies and approaching Černý as a prospective author.
Spaull, C. H. S. - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
4 letters from Spaull.
Professional and personal matters, Spaull's work on stelae in the Louvre, some references to Černý's travels.
Sollberger, Edmond - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 letter from Sollberger, 1 carbon copy of a letter from Barbara Sewell (Griffith Institute secretary) to Sollberger, sent in Černý's absence.
Ostraca in Geneva - photographs for Černý.
Smith, William Stevenson - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
2 letters from W. S. Smith, 2 carbon copies of letters from Černý to W. S. Smith.
Professional as well as personal matters:
Smith, Harry S. - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
8 letters from H. S. Smith, 1 carbon copy of a letter from Černý to H. S. Smith.
4 letters exchanged between Černý and Brian Downs (1893-1984), Master of Christ's College, regarding H. S. Smith's application for the Lady Wallis Budge Fellowship in Cambridge.
H. S. Smith's professional development and research work; some notes Smith prepared for Černý on Coptic and Coptic etymologies; book exchange. In 1964, Smith discussed with Černý the plan for the A. H. Gardiner library bequest; which was shared between the Griffith Institute, Oxford, University College, London, Cambridge University and Liverpool University.
Slater, Ray Anita - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 greetings card from Slater.
A birthday card sent to Černý on the occasion of his seventieth birthday.
Skeat, Theodore Cressy - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
4 letters from Skeat.
Research related; discussion of Greek names.
Sinai - The Inscriptions of Sinai
Part of Jaroslav Černý Collection
Documentation used for the preparation of publications.
Simpson, William Kelly - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
8 letters from Simpson, 3 carbon copies of letters from Černý to Simpson.
2 letters exchanged between Černý and C. Cann (Queen's College) regarding Simpson's proposed stay in Oxford.
Simpson negotiating a PhD position at Oxford, although Simpson eventually decided to do his PhD in the United States; Simpson's research into Egyptian accounts and accounting, as well as a reference to the Reisner papyri; Simpson published extensively on the latter, see
Simpson, W. K., Papyrus Reisner I: The Records of a Building Project in the Reign of Sesostris I (1963) (OEB 10466), and
Simpson, W. K., Papyrus Reisner II: Accounts of the dockyard workshop at This in the reign of Sesostris I (1965) (OEB 11529).
Shore, Arthur Frank (Peter) - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
5 letters from Shore to Černý.
1 letter from Shore to Marie Černý, 1 draft of a letter from Marie Černý to Shore.
Studies in Coptic etymologies, and Demotic studies; finds from Deir el-Medîna.
Shore exchange with Marie Černý - off-prints of J. Černý obituaries.
Sewell, Barbara - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
10 letters from Barbara Sewell, Assistant Secretary, Griffith Institute.
Departmental matters at the Griffith Institute, which Sewell reported to Černý during his absences, contents of correspondence that arrived when Černý was outside Oxford; personal matters.
Sethe, Kurt Heinrich - correspondence
Part of Jaroslav Černý Collection
1 note from Sethe.
Problematic readings of various texts including papyri Sallier.
Part of Jaroslav Černý Collection
1 carbon copy of a letter from Černý to Seidl.
An acknowledgement of receipt of a publication on Roman law.