Note on a marble statue in the collection of Dr Lee of Hartwell and on the artistic representation of the effects of alcohol in the human body (continuation), with two sketches of a big-bellied man:
pencil note on paper
loose, adjacent to Bonomi MSS 43.1
11.1 x 18.1 cm
[text] 'opportunities of delineating its effects / on the contour of the human fabric / from the constant exposurenature of the the costume (sic = custom) / X The of those days in the hot climates / of Greece and Egypt being seldom more / than a single piece of cotton or woollen / cloth which was thrown about the body / at the will or caprice of the wearer always most / generally leaving a considerable portion of its / surface to the action of light and air and / thus giving an opportunity to sculptor and painter to / make himself familiar with the configuration of the human body / under all circumstances and this is perhaps what made / them such masters of in the art of sculpture / and very early ...(?) X and as this beautiful / work ...(?) been it puortrays so faithfully / the effect of his soul(?) indulgence in alcohol / to this truth of which we are / all … … …(?) We scarcely need the aid / of the wine skin on which the figure is reclining in his / drunken offers(?) to inform us of the imbibe of the above in a salty eye the figure we need not the fulsome work of / to …(?) the abdomen scarcely covered scalp the ample beard / sufficiently'
Note on a marble statue in the collection of Dr Lee of Hartwell and on the artistic representation of the effects of alcohol in the human body:
pencil text on paper
loose, adjacent to Bonomi MSS 43.1
11.1 x 18.1 cm
[text] 'Statue of a man sleeping on a / wine skin in Pentelic marble. / S of this proper line long wide This statue in the / collection of Dr Lee of Hartwell is of excellent sculpture and probably / by an Athenian artist since it / is made carved out of a marble found in / the vicinity of Athens. / Very early indeed did the thinking and in / telligent man of antiquity such as poets / painters and sculptors describe and / pourtray each in with admirable truth the effects / of persistant indulgence in alcoholic / beverages on the intellect and on the / external configuration of the human body / X They indeed had more than we have and better'
Sketches of three scenes: Diana appearing in a dream to sick Arsinoe; man and woman playing chess, with standing man; and the sacred Apis bull predicts the downfall of emperor Germanicus: