Griffith Institute Archive

Letter from G. W. Murray (15 September 1911)

Griffith MSS 14.13
Stuk
15 September 1911

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Letter from G. W. Murray dated 15 September 1911 with discussion on whether Nubian is Hamitic.

List of Mahas and Dongolese Nubian words

Griffith MSS 14.12
Stuk
17 August 1910

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

List of Mahas and Dongolese Nubian words originally published by Cadalvène, Ed. de and J. de Breuvery, L'Égypte et la Turquie: de 1829 à 1836, vols 1 and 2 (1836) (OEB 136004), and L'Égypte et la Nubie, 2 vols (1841) (OEB 136003), with corrections by Murray. [Enclosed with letter Griffith MSS 14.11].

Letter from G. W. Murray (17 August 1910)

Griffith MSS 14.11
Stuk
17 August 1910

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Letter from G. W. Murray dated 17 August 1910. Comments on the quality of the Nubian word list published by de Cadalvène and de Breuvery.

List of some 70 words in Kenzi and Dongolese Nubian with glosses

Griffith MSS 14.10
Stuk
8 June 1910

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Enclosure with letter Griffith MSS 14.9.

Reports of the Harvard-Boston excavation at Gebel Barkal in 1916 sent to Griffith by Reisner in a letter

Griffith MSS 13.2
Stuk
29 April 1916

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Seven typed pages and two plans.

Griffith's report from Nabesha, March 31 [1886?]

Griffith MSS 13.1
Stuk
c.1886

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes on transliteration from demotic

Griffith MSS 12.7
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Translation of the biographical inscription of Khnumhotep at Beni Hasan

Griffith MSS 12.6
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes on and translation of the Story of the Shipwrecked Sailor in Leningrad, Hermitage Museum

Griffith MSS 12.5
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Translation of Vienna Papyrus No. 27

Griffith MSS 12.3
Stuk

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

1. recto: Translation of Vienna Papyrus No. 27 Cf. Bergmann, Ernst Ritter von, Hieratische und hieratisch-demotische Texte der Sammlung aegyptischer Alterthümer des Allerhöchsten Kaiserhauses (1886) (OEB 134186), platess X-XVIII.
1. verso: Translation by Kate Griffith (corrected by F. Ll.Griffith) of the Story of Ahure compiled in Griffith, Francis Llewellyn, Stories of the high priests of Memphis: the Sethon of Herodotus and the demotic tales of Khamuas, 2 vols (1900) (OEB 140799), vol. I, p. 17-29, with discussion by F. Ll. Griffith on the title Pḥry.

Griffith, Kate

Annotated translation of "Pap. Bibl. Nat. Ahmase and prophecies etc."

Griffith MSS 12.2
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Annotated translation from demotic of papyrus of Harsiesi, Ptolemaic Period

Griffith MSS 12.1
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Photographs of mummy-portraits from various museums and private collections

Griffith MSS 11.5
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Transcriptions and notes from Roman papyri in the British Museum (EA 10110, EA 10116, EA 10114, EA 10125, EA 10115 and EA 10123)

Griffith MSS 1.9
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes and texts on shabtis

Griffith MSS 1.83
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Notes and texts on shabtis, probably in a private collection.

Fragment of text from list of Animal Feasts at Medinet Habu

Griffith MSS 1.82
Stuk
n.d.

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Letter from Gardiner to Griffith

Griffith MSS 1.81
Stuk
30 January 1925

Part of Francis Llewellyn Griffith Collection

Letter from Gardiner to Griffith dated 30/01/1925 with references to papyrus Anastasi I.13,7 and text from stela, temp. Ramesses III in the Temple of Khonsu at Karnak.

The maxims of Amenemope - Notes on Griffith MSS.1.79 by H. O. Lange