Kahle MSS 1 Notebooks Generated by Access to Memory (AtoM) 2.10.1 2026-07-13 21:34 UTC English Notebooks Kahle MSS 1 Kahle MSS 4 n.d. 4 boxes

Published

Notebooks were numbered by Kahle and have been kept in this order and as a distinct series.

Notebooks 3, 7, 21 and 27 on Kahle's list were missing from the collection when it was deposited.

Djeme legal texts - transcriptions, translations, and commentary (1-75) Kahle MSS 1.1 n.d. 1 binder

Published

Binder labelled:Jême: Koptisch Rechtsurkunden – Crum und Steindorf I Leipzig 1912 Übersetzung, Nachkollationierung weiter Texte Anmerkungen 1. Text 1-14 2. 22-75.

Djeme legal text translations (76-123) Kahle MSS 1.2 1 folder

Published

Folder labelled:Jême, Koptische Rechtsurkunden Texte 76-123Schiller 1.2

Djeme – Greek words and misc. notes Kahle MSS 1.4 n.d. 1 notebook

Published

Djeme - Till’s research on inheritance law Kahle MSS 1.5 c.1955 1 folder

Published

Djeme, misc. lists and notes Kahle MSS 1.6 n.d. 2 notebooks without covers

Published

Bala’izah material Kahle MSS 1.8 n.d. 1 folder

Published

Some Bala’izah material. Copy of I & II Kings from Morgan MSS.

Copies of non-literary texts published by Revillout, Krall, and Tourajev Kahle MSS 1.9 n.d. 1 notebook

Published

Copies of published non literary texts. Notebook labelled: Coptic Texts V - Sphinx vol X Papyri from Alexandria and Crum’s corrections – Revillout Actes et Contracts Plan of Jeremias Papyri – 1 papyrus from the same Monastery – Krall Plan of Jeremias Papyri – Krall 1 marriage contract – Krall WZKM XIV 233 – [Tourajev] Ostraca 1-11.

Translations of non-literary texts Kahle MSS 1.10 n.d. 1 notebook

Published

Translation of selected Non-lit Coptic Texts. (a) Legal documents (b) Letters.

Hamburg Old Fayyumic Papyri, photos and transcription Kahle MSS 1.11 c.1954 1 notebook, loose notes and photographs

Published

Giessen Coptic Papyri Kahle MSS 1.12 n.d. 1 notebook

Published

Bodleian Coptic Papyri, varia. Giessen Coptic papyri. Kahle MSS 1.13 c.1955 1 notebook

Published

Includes letter from Ronald J. Williams, 2 March 1955.

Indictions Kahle MSS 1.14 n.d. 1 notebook

Published

Copies of Fayyumic Texts Kahle MSS 1.15 n.d. 1 envelope containing pages from notebooks

Published

Copies of Fayyumic Texts. Published and unpublished including Morgan XXIV.

Material on End of Mark Kahle MSS 1.16 n.d. 1 envelope

Published

Catalogue and Tracings of Clarendon Press fragment Kahle MSS 1.17 n.d. 1 notebook

Published

New Testament quotations in Shenuti Kahle MSS 1.18 n.d. 1 notebook

Published

New Testament quotations in Shenuti. Copy of Crum’s lists with notes by Kahle.

Annotated copies of Krall’s Coptic legal documents Kahle MSS 1.19 n.d. 2 notebooks

Published

Copies of published Coptic texts Kahle MSS 1.20 5 notebooks

Published

5 notebooks labelled:-Toronto I, Coptic Texts I, Toronto 1-33-Toronto II + Engelbach + Till, Coptic texts II, Toronto 34-48 end, Engelbach, Till 1-11-Coptic Ostraca III, Coptic Texts III, Till 12-34 end, till Copt. Schutzbriefe 1-41-Coptic texts VI, Turaijeff[?] Ostraca 12-25 end, Turaijeff [?] Materials 1-20-Coptic Texts VII, Turaijef[?] Materials 21-37

Copies and tracings of Bodleian fragments Kahle MSS 1.22 n.d. 1 notebook

Published

Notes on Morgan MSS Kahle MSS 1.23 n.d. 1 notebook

Published

“Cambridge” Green Collection and other texts near [?] Hoskyn’s fragment Kahle MSS 1.24 n.d. 1 notebook

Published

Achmimic and Subachmimic contains comparative glossary Kahle MSS 1.25 n.d. 1 notebook

Published

Published Coptic Non-lit papyrus and ostraca Kahle MSS 1.26 n.d. 1 notebook

Published

Published Coptic Non-lit papyrus and ostraca. 2nd series. Magical texts, including Paris, Old Coptic, Michigan, Worrell.

Coptic Inscriptions Kahle MSS 1.28 n.d. 2 notebooks

Published

Pesynthios Papyri Kahle MSS 1.29 n.d. 1 notebook

Published

British Museum Papyri and Ostraca Kahle MSS 1.30 n.d. 2 notebooks [1 missing? envelope says 3]

Published

Miscellaneous - includes important inedita Kahle MSS 1.31 n.d. 1 folder

Published

Miscellaneous - includes important inedita (inter alia, specimens from Carl Jung).

Notes on miscellaneous material in Oxford Kahle MSS 1.32 n.d. 1 notebook

Published

Early copies Kahle MSS 1.33 1947 1 notebook

Published

Early copies - note by Kahle that the copies are very inaccurate.