Copy of the Martyrdom of St. Mark from a MS. of the Acts and Martyrdoms of the Apostles in the Patriarch’s Library, Cairo. (Note by Crum “=Malan 181 ff.”).
Photograph of leather fragment with Coptic signature, with letter from Moritz, 1903.
Published by B. Moritz in Album 1906 p. 113.
Copy, notes and correspondence from W.H. Worrell, 1908.
Copy and notes of P. Morgan Papyrus Codex from H. Thompson, 1926.
Coptic word index, handwritten, compiled for and informing the publication Crum, W. E. 1929-1939. A Coptic dictionary: compiled with the help of many scholars. Oxford: Clarendon Press (OEB 263575).
Old Testament, fragments I; British Library & Bodleian.
Grenfell’s fragments of Lamentations.
Michigan 352015, 2 Peter 114; Fayyumic.
Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London, 1905) 528, copy of unpublished parts.
Copy of Fayyumic fragments of St. Mark published by Lemm in Studies Leemans pp. 95ff.
List of proper names for certain works, see list inside (non-literary).
British Library White Monastery MSS, copies of P.Lond.Copt. I 69, 175, 107, 118, 193.
Lepsius Denkmäler VI 102ff, copies.
Amherst Collection - papyri, ostraca, stelae.
BM Add MSS. 31,291 - Goodwin’s copies of BM ostraca.
Copies of ostraca, papyri and stelae later published by Turaijef: Materiali.
Rylands Supplementary MSS, copies.
Rendel Harris papyrus, copy.
F. Ll. Griffith papyrus, copy.
Rylands ostraca, copy.
British Library Or. 8737 Arabic “The Paradise of Monks”, copy.
P.Lond.Copt. I 124 (Romans etc.).
A few published papyri from O.CrumST with a few unpublished.
British Library Or. 6953-6954, copies [these could not be traced in the British Museum, before moving, possibly Michigan - possibly recheck.]
Göteborg papyri. O.T. index.
Copies of British Library Egyptian & Assyrian Ant. papyri (cf. W. E. Crum, Varia Coptica, Aberdeen 1939).
Paris Bibl. Nat. copies etc.
Paris, copies extracts etc of White Monastery MSS.
Severus of Antioch - extracts from British Library Or. 773 (Ethiopic).
P. Morgan MSS analysis etc.
Complete copy of Berlin P 8502 (Gnostic).
Analysis of article by Maspero “Sur La Religion (Egyptian)”.
Rustafjael’s MS. notes.
Kelsey’s fragments (now Michigan) copies and notes.
BM 2488 copy. [possibly British Library Pap. or Or. 2488, not BM EA]
Michigan MSS cont.
British Library Papyri 3552-3595.
E. Hoskyns MSS Corpus Cambridge.
Michigan MSS cont.
Horner’s papyrus.
Paris BN., analysis notes etc. of White Monastery MSS.
Erman ‘Die Plural Bildung’ (lecture notes?).
Achmimic Proverbs, copy.
Copies of Pesynthius papyri in Louvre.
Copies of ostraca in Louvre.
Copies of Bodleian: MS Copt a 1-4 (p); MS Copt c 4 (p); MS Copt e 7-8 (p).
Copies of ostraca belonging to Sayce (now in Bodleian) with offprint of Sayce’s article.
Copies of MS Clar. Press 17-19 and notes from others (Bodleian).
Sayce’s ostraca at Queen’s (copies).
Ashmolean ostraca, copies.
Copies of a few British Library MSS published by Crum, Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London, 1905).