Griffith Institute Archive

Greek calendar from el-Hiba; hand-copy with annotations

Griffith MSS 4.2
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Sahidic inscription in Cambridge, Fitzwilliam Museum, Acc. No. E.66.1901

Griffith MSS 4.19
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Two copies (one annotated) of offprint or leaflet on stela from Abydos in Cambridge, Fitzwilliam Museum, Acc. No. E.66.1901, with Sahidic inscription.

Hand-copies of Coptic texts by Oscar Lemm

Griffith MSS 4.18
Unidad documental simple
1907-1908

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copies of Coptic texts by Oscar Lemm, including two letters and two postcards from Lemm to Griffith (1907-1908).
The group includes copies of Paris Copte 131.3 folio 3-14, Paris 132.1 folio 15-16, and British Museum No. 259 (Or. 3581 A(85)). Correspondence also refers to Paris 129.18 folio 118-120 and other texts.

Coptic texts from painting in London, British Museum, EA 63367

Griffith MSS 4.17
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Coptic Bohairic text copied by Winstedt and recopied by de Ricci

Griffith MSS 4.16
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Letters from Monneret de Villard enclosing hand-copies of Coptic texts

Griffith MSS 4.15
Unidad documental simple
16-28 April 1932

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Letters dated 16 and 18/04/1932 from Monneret de Villard enclosing hand-copies of Coptic texts from Qasr Ibrim, Derr and church at "Nord Sabagura". Photograph and hand-copy text on the wall of Tomb of Sheikh Sharaf.

Hand-copy of papyrus belonging to Rev. Colin Campbell

Griffith MSS 4.14
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy of unidentified Coptic text

Griffith MSS 4.13
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Coptic text on wall in Tomb of Khunes, Aswan (TopBib v.235)

Griffith MSS 4.12
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copy by Griffith from original, annotated copy and letter from Crum dated 15/07/1929.

Crum, Walter Ewing

Hand-copy by Crum of Coptic text (not identified)

Griffith MSS 4.11
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Crum, Walter Ewing

Notes on old Coptic horoscope of the Stobart Collection now in London, British Museum

Griffith MSS 4.1
Unidad documental simple

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Demotic texts from Hammamat

Griffith MSS 3.9
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Demotic texts from Hammamat traced from Plate V (nos. 8, 9, 10) in Saulcy, F. de, 'Lettre à M. Letronne sur les actes d'adoration, ou proscynèmes, rédigés en langue égyptienne et tracés en écriture démotique', in Revue archéologique 1 (1844), 735-747, 785-809 (OEB 149298).

First revise of an article by J. de Zwaan in the Journal of Theological Studies

Griffith MSS 3.8
Unidad documental simple
1905

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

First revise of an article by J. de Zwaan, 'The Meaning of the Leyden Graeco-Demotic Papyrus Anast. 65', in Journal of Theological Studies 6 (1905), 418-424.

Dodecaschoenus graffiti

Griffith MSS 3.7
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Prints (one box with 151 items)
Drawings (two large rolls with many items rolled up together)

Pencilled squeeze from a monument of a woman called Nanefersobek, temp. Ptolemy V Epiphanes

Griffith MSS 3.61
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copies of demotic ostraca from Petrie in Oxford, Ashmolean Museum; some with transliterations by Griffith

Griffith MSS 3.60
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Hand-copies of demotic ostraca from Petrie in Oxford,Ashmolean Museum; some with transliteration by Griffith.
Demotic Ostraca 19, 240, 263, 266, 270-2, 283-4, 325, 362, 387, 391, 396, 401, 405, 488, 517, 543, 545, 559, 593, 600, 647, one in unnumbered Tray B, and 2 not identified.
The group includes a postcard from Petrie to Griffith dated 13/08/1900.

Hand-copies of Demotic, Coptic and Greek texts by Sayce

Griffith MSS 3.6
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Sayce, (Revd) Archibald Henry

Tracing and transliteration with comments of ostracon (horoscope) bought by Engelbach in Luxor in 1922 and sent on to Cairo, Egyptian Museum in March 1923

Griffith MSS 3.59
Unidad documental simple
c.1922-1923

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Manuscript in the Aramaic language from demotic script, Papyrus Amherst 63

Griffith MSS 3.58
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

Turin Demotic Papyri; transliterations and translations

Griffith MSS 3.57
Unidad documental simple
n.d.

Parte deFrancis Llewellyn Griffith Collection

1-2: Papyrus 2122 (with hand-copy of verso) and transliteration and hand-copies of witnesses on the verso of three unidentified papyri.
3-4: Papyri 2124, 2125 (with hand-copy of verso).
5-6: Papyri 2126 (with hand copy of verso) and 2127(?).
7: Transcription of Colin Campbell fragments.

Discussion of various grammatical points and transliteration of random lines from demotic papyri