1 photograph, positive print, annotated on the back. Photograph of a hieratic graffito of year 50 (probably of Ramesses II) of the scribe Ptahemwia and father Yupa, concerning their visit to Pyramid of Sahure and paying homage to the goddess Sekhmet. Graffito from room II (Second Portico) in the mastaba-tomb of Ptahshepses, Middle of Dyn. V, at Abusir. See TopBib iii2.342(8) and (9).
5 tracings; 4 in pencil, 1 inked. Five tracings of hieratic texts. -Černý MSS 6.25A, written in large careful hieratic signs -Černý MSS 6.26, very fragmentary, could also be an ostracon fragment. Not identified. No provenance indicated.
1 typewritten and handwritten page. Text of a Ramesside graffito from the temple of Hatshepsut ("scratched on door jamb of North Postern"), based on a copy by W. C. Hayes, transcribed by A. H. Gardiner and annotated by J. Černý and R. Moss.
1 inked tracing, 7 lines of a hieratic graffito from KV 9, tomb of Ramesses VI, Thebes, visited by scribes in year 9 of Ramesses IX. Scribe Amenhotep and his entourage, visiting the tomb (see TopBib i2.517). Reference to a previous record made by Champollion, J. F., Notices descriptives ii (1889), 635 (OEB 136960).
4 typescript pages. List of graffiti published in: Černý, J., Graffiti hiéroglyphiques et hiératiques de la nécropole thébaine: nos 1060 à 1405 (1956) (OEB 771). The graffiti are allocated area (section) identifiers of the Graffiti de la montagne thébaine project.
6 pages of typescript with handwritten additions. Typescript from the Graffiti de la montagne thébaine project, listing graffiti already published by Wilhelm Spiegelberg with their GMT area (section) allocations.
Index of over 20 cards with handwritten copies of hieratic graffiti, some transcriptions, annotated. Index for graffiti from the Valley of the Kings, based on H. Carter records. Excerpts of graffiti from Carter's records; graffiti mentioning the scribes Kenhirkhopeshef, Harsheri, Hori, Amennakht, Djehutimose, Butehamun, as well as other scribes and workmen connected with the community of workmen and other institutions at West Thebes.
29 handwritten pages with notes in Egyptian hieratic and English. List and copies of graffiti predominantly from the Valley of the Kings, some with concordances to earlier lists of graffiti recorded by W. Spiegelberg and H. Carter.
38 groups of records and notes on graffiti, including tracings, transcriptions and maps. Notes and indexes mainly for Theban graffiti and the Nubian graffiti. A set of proofs for a part of Graffiti de la montagne thébaine. The Theban material largely covers work on the Theban mountain in the 1960s and includes preparation of graffiti lists for publication. There are also some graffiti Černý consulted for A. J. Arkell in the late 1940s/early 1950s.
Manuscript of an article, a study on the development of Egyptian coffins with an analysis of their texts, 124 pages. -Manuscript, an outline on the development of Egyptian coffins, Černý MSS 5.9 -Slip index, created during the preparation of the manuscript, Černý MSS 5.10
Manuscript, 3 drafts, probably intended for a paper(s) or publication chapters. New Kingdom history: -Beginnings of the XIXth Dynasty, Ramesses I and Sety I, Ramesses II, Merenptah and the Libyan invasion -End of the Nineteenth Dynasty. Setnakhte and Ramesses III -From the death of Ramesses III to the end of the XXth Dynasty