Griffith Institute Archive

Griffith MSS 3.28-31: Transliteration of Papyri Berlin 3096, 3089, 3109.
Griffith MSS 3.32-40: Translation and transliteration of: Louvre Berger, 2428, 2434, 2437, 2426, 2424, 2441, 2433, 2443; British Museum Papyrus Hay No. 2.

Pamphlets on Coptic music

Griffith MSS 4.4-5
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

1. 'The music of the Orient: an account of some recent discoveries in Egypt'.
1. 'Some Books by Ernest Newland-Smith', with notes on his work.

Meroitic texts from el-Dakka; photographs, hand-copies and sketches

Griffith MSS 5.14.1-16
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

A Meroitic ostracon from Lower Nubia found in an "X group" grave in a cemetery near wadi el- Arab; tracing and typed draft of short article

Griffith MSS 5.2-3
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Photographs

Griffith MSS 5.32
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Typed manuscript of a projected publication titled "Legal documents in ancient Egypt"

Griffith MSS 8.1-108
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

1-8: Old Kingdom
9-41: Middle Kingdom
42-108: New Kingdom

Rough notes

Griffith MSS 8.109-112
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Rough draft for article titled "Adultery (Egyptian)"

Griffith MSS 8.113
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Typed and anotated draft of a lecture on the working of the Egyptian administration in regard to crime

Griffith MSS 8.115
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Analyses by Mrs Kate Griffith for articles and lectures on religion

Griffith MSS 9.3-4
Akt(e)
n.d.

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Griffith, Kate

Drafts of lectures on the Pyramid Texts given in Oxford, including translations

Griffith MSS 9.9-10
Akt(e)
1919-1922

Teil vonFrancis Llewellyn Griffith Collection

Notebook containing notes on work in Theban tombs, financed by Sir Robert Mond, 1909-1910

Jelf MSS 1
Akt(e)
1909-1910

Teil vonCharles Gordon Jelf Collection

Notebook containing notes on work in Theban tombs, financed by Sir Robert Mond, 1909-1910.

Charles Gordon Jelf. Born June 8, 1886. Killed in Action October 13, 1915 (printed for private circulation, 1915)

Jelf MSS 2
Akt(e)
1915

Teil vonCharles Gordon Jelf Collection

Printout of the booklet "Charles Gordon Jelf. Born June 8, 1886. Killed in Action October 13, 1915" (printed for private circulation, 1915); from Bodleian Libraries, University of Oxford copy [http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primo-explore/fulldisplay?docid=oxfaleph013761443&context=L&vid=SOLO&search_scope=LSCOP_ALL&tab=local&lang=en_US].

Djeme legal texts - transcriptions, translations, and commentary (1-75)

Kahle MSS 1.1
Akt(e)
n.d.

Teil vonPaul Eric Kahle Collection

Binder labelled:
Jême: Koptisch Rechtsurkunden – Crum und Steindorf I Leipzig 1912 Übersetzung, Nachkollationierung weiter Texte Anmerkungen 1. Text 1-14 2. 22-75.

Translations of non-literary texts