Various XIth Dynasty texts, including objects in: -Berlin, Ägyptisches Museum -Berkeley, Phoebe Apperson Hearst Museum of Anthropology -Copenhagen, Ny Carlsberg Glyptotek -Kraków, Muzeum Narodowe w Krakowie, MNK-XI-999 (TopBib v.164)
Gîza. Concordances for Mariette and Wreszinski publications:
Mariette, A., Les Mastabas de l'Ancien Empire. Fragment du dernier ouvrage de A. Mariette (1889) (OEB 144519)
Wreszinski, W., Atlas zur altägyptischen Kulturgeschichte iii (1923-1936) (OEB 152922) Papyri in Turin, Museo Egizio. Page concordances for publications:
Pleyte, W. and Rossi, F. Papyrus de Turin. Vol. i. Texte (1869-1876) (OEB 147627)
Fabretti, A., Rossi, F. and Lanzone, R. V., Catalogo generale dei musei di antichita. Vol. ii. Regio Museo di Torino (1888) (OEB 139337) Concordance for:
Gayet, E., Musée du Louvre. Stèles de la XIIe dynastie, 3 vols. (1886-1889) (OEB 140214)
6 letters from Barns, 1 carbon copy of letter from Černý to Barns Correspondence mainly Barns consulting Černý regarding research and seeking Černý's advice on philological aspects and transcriptions.
1 carbon copy of a letter from Černý to Boardman. Correspondence concerned with Greek and Egyptian religion, Černý particularly interested in the tradition of carrying cult images on sacred barges.
5 letters from Botti. Publication and off-prints exchange, social contacts and personal matters, as well as the compilation of Italian entries for Who was Who in Egyptology. Botti also refers to a congress of Oriental Studies held in Prague in 1949, which Černý did not attend.
2 letters from Burton-Brown. Correspondence concerned with artefacts from the Manchester Museum (University of Manchester) collections, and the potential of infra-red photography.
2 letters from Calverley and a note by Černý to introduce A. Calverley for her lecture given at the Egypt Exploration Society. Abydos, personal matters, preferred pencils for epigraphy work (the Koh-i-noor brand). The introductory note for Calverley emphasises her achievements at Abydos.
5 letters from Drioton, Černý's draft for his obituary for Drioton. Professional and personal matters, the situation in Egypt after the Second World War (WWII). A draft of Černý's obituary for Drioton.
55 letters from Edwards to Černý. 11 letters to Marie Černý from Edwards, 2 draft letters from M. Černý to Edwards. Professional as well as personal matters. Philology, publication of Abusir papyri, objects from the British Museum collections, Nubian campaigns; academic examinations and positions, including Černý's transfer from London to Oxford; family matters. Particular issues include:
purchases of publications in Cairo
following Černý's death, Edwards corresponded with Marie Černý concerning the transfer of Černý's library to Prague
T. G. H. James to be recommended as The Lady Wallis Budge Fellow
the Palmer Holland squeezes material
papyri at Kingston Lacy
Coptic etymologies
Edwards' candidature for the British Academy, supported by Černý
stela of Rudjahau, in London, British Museum, EA 159, TopBib v.95-6