Some queries concerning the Sea Peoples.

Material for projected edition by Sarah Clackson and Anne Boud’hors.
Draft annotated chapters of projected publication with copies of illustrations.
Louvain fragments - notes, transcriptions, b&w and colour scans and a photograph.
Downloaded information on the Louvain collections.
Annotated list of papyrus studies in 1996-97 (in French).
Pages 13-17 of a draft of Art versus archives conference paper, headed ‘Monastery administration’.
KU Leuven Library MSS. Notes by Prof. Vergote, with new inventory numbers by Sarah Clackson.
Leuven Bawit Papyri. Amalgamation of Anne Boud’hors’s individual text files with annotations by Sarah Clackson. Includes floppy disc labelled ‘Papyrus Louvain’ by Anne Boud’hors.
Photographs (b&w) of Bawit papyri, Nos. AB 1 - 57, with notes by Anne Boud’hors.
Notes, annotated photocopies, correspondence including Tomasz Markiewicz’s draft article ‘P. Duke Inv. 469: Fragment of a Coptic contract’, with comments by Sarah Clackson.

Correspondence regarding thesis, proposed publication, and the acquisition of material.
Sample of the proposed publication.
B&w photographs and printouts of scans for the publication.

Photocopied card catalogue of paper codices in Coptic and Arabic and printed books relating to Coptic studies at Christ’s College Library, donated by Sir Stephen Gaselee.
Description of manuscript collection.
Correspondence.
Photographs and scans.
Notes.
Conservation report.

Transcriptions.
Photocopies of papyri.
Notes.
Personal names list.
B&w photographs.

B&w photographs of unidentified papyri.

List of papyri.
Preliminary transcriptions of several papyri.

Correspondence.
Photocopies of papyri.

Photocopies of papyri.

Hermopolite dialect documents notes.
Notes on Vienna, Österreisches Nationalbibliothek, Hermopolite Coptic texts.
Vienna Shenoute Archive notes.
Annotated photocopied articles.
List of published articles, books, reviews and conference papers.

Correspondence.
Notes.
Transcriptions and translations with commentary.
Annotated photocopied articles.
One reel of positive microfilm of Coptic papyri nos. M660, M661, and M662.

Correspondence.
B&w and colour photocopies of fragmentary papyri.
‘Short description catalogue. Coptic’, by Martin Schøyen.
‘The Schøyen Collection: Checklist of Western Manuscripts 1 - 1660’, by Martin Schøyen.
Some transliteration and translation.

Inaugural Lecture of Professor T. E. Peet; Oxford, 17/01/1934.

Index of Late Egyptian Grammar.

Various Egyptian Indexes.

2 letters. Thomas Little Heath is the sender.

Material collected for an article on the game Mehen.
Includes translation of parts of Cairo Papyrus published in: Daressy, G., 'Notes et remarques', in Recueil de travaux 16 (1894), 128.

Translation by Černý with notes by A. H. Gardiner of stela of Merer from Gebelein, now in Kraków, Muzeum Narodowe, 999 (see TopBib iv.164A).

Beginning of translation of 'Decree in favour of Eskhons', papyrus in Cairo, Egyptian Museum, CG 58032.

Notes to translation of Papyrus Kahun, pl. 12.

Notes on the reversing of the names of Horus of Behdet and Hathor in Ptolemaic.

Notes on the history of Dynasty XII.

Facsimiles of hieratic signs from Gardiner ostraca.

Hieratic signs copied from:
Simeone, L., Raccoltà dei segni ieratici egizi nelle diverse epoche, con i corrispondenti geroglifici ed i loro differenti valori fonetici (1880) (OEB 143734).

List of ṯȝy-mdȝt attested, with notes.

Unfinished table of contents at front of notebook.
Transcriptions of papyri:

• London, British Museum, new fragment of EA 10052, verso, col. 16
• London, British Museum, EA 10100
• London, British Museum, EA 10190
• London, British Museum, EA 10284
• London, British Museum, EA 10300
• London, British Museum, EA 10326
• London, British Museum, EA 10373
• London, British Museum, EA 10412
• London, British Museum, EA 10416
• London, British Museum, EA 10418 + 10287
• London, British Museum, EA 10419
• London, British Museum, EA 10429
• London, British Museum, EA 10433
• London, British Museum, EA 10411
• London, British Museum, EA 10302

Onomasticon on the verso of the Teaching of Amenemope

• London, British Museum, (EA 10474)
• London, British Museum, EA 10730
• London, British Museum, EA 10795
• Bankes 1, Bankes 2, Bankes 7

List of some non-literary papyri.

Transcriptions of hieratic graffiti from the Osireion at Abydos. Based on Gunn, B., 'The graffiti and ostraka', in Frankfort, H., The Cenotaph of Seti I at Abydos (1933), 87-96 (OEB 206098), collated with originals before 1939.
Transcriptions of hieratic inscription on a re-used block in the Temple of Isis, Ombos; facsimile and transliteration with palaeography of hieratic signs. Palaeography index cards enclosed.

Transcriptions of ostraca:

• IFAO Cairo
• ostraca Gardiner

Transcriptions of hieratic graffiti from the Pyramid of Djoser, Saqqâra.
Published by Firth, C. M. and Quibell, J. E. in The Step Pyramid, i (1935) (OEB 139530), based on B. G. Gunn and Černý material.
Transcriptions of hieratic graffiti from Saqqâra.
Published by Jéquier, G. Deux pyramides du Moyen Empire (1933), 13-14 (OEB 141955).

Transcriptions of papyri, in Turin, Museo Egizio, including Stato civile, with corrections and additions to previous publications:

• Turin, Museo Egizio, Cat. 1900
• Turin, Museo Egizio, Cat. 1903
• Turin, Museo Egizio, Cat. 1932 + 1939
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2015
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2018
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2034
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2053/50 + 2028 + 1914 + 2053/49
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2057/58 + 2106/396
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2072/142
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2075
• Turin, Museo Egizio, Cat. 2077/197 + 2024/178 + 2052/297