Collection of antiquities and miscellanea collected by Miss Lane during her trips, including stone wall fragments, some with remains of decoration, Greek and Egyptian pottery fragments (modern and ancient), rough pottery oil lamps, shells, botanical specimens, strings of mummy beads, a decorated wooden spoon with an inscription to Miss Lane, a fabric sample and an ink well in the form of a boat.
Greek words in Coptic texts CSCO 43 (Hyvernat & Balestri, Acta Martyrum) [see also CRUM MSS 11.43 and Notebook 4]. Budge, Coptic Homilies [see also CRUM MSS 11.11]. Mingarelli. Missoin Francaise IV pt. II. Rossi.
British Library Or. 4723 (Arabic), translation of fols 23b - 40a and notes on fols 45b & 46b. British Library Or. 686 (Ethiopic), analysis of fols 258b - 266b. British Library Or. 692 (Ethiopic), analysis of fols 116a - 126b. Copy of Paris Arabe 251 fol 323 ff. Various notes for W. E. Crum, The canons of Athanasius of Alexandria. The Arabic and Coptic versions (London, 1904).