De Keersmaecker, Roger O. (2011), Travellers' graffiti from Egypt and the Sudan, supplement: total index for the 12 volumes. Mortsel (Antwerpen): Graffito-Graffiti (OEB 169305).
Most of the graffiti date to the nineteenth century.
It includes: index sections for the additional volumes I, II, III part I and II (Abu Simbel, Dendera, Napoleon Bonaparte in Egypt and "Index-DUTERTRE") (22 pages in total, all omitted from the PDF), with an annotation in the form of a cross next to "Platt, W. H." in the Abu Simbel section.
De Keersmaecker, Roger O. (2011), Travellers' graffiti from Egypt and the Sudan, XII: the Luxor Temple. Mortsel (Antwerp): Graffito-Graffiti (OEB 169308).
Luxor Temple [see TopBib ii.2.301-339].
Most of the graffiti date to the nineteenth century.
It includes: annotations on p. 55 with crosses and text "S. WEIR LEWIS / OF PHILADELPHIA, AGE 26 / WITH MAX"; a sticky note attached to the verso of p. 88 with the annotation "DR. DANIEL C. / McLEOD / US NAVAL / SURGEON"; and an attached page at the end with the author's biographical information (omitted from the PDF).
The PDF includes additional pages not present in the print volume: additional information on different individuals received from different sources (p. 111-115); biographical information on J. G. Vassar, with a portrait and the cover and an extract from Vassar, John Guy 1861, Twenty Years around the world. New York: Rudd & Carleton (p. 116-120); and additional information on G. W. Pratt (p. 121-122).
De Keersmaecker, Roger O. (2011), Travellers' graffiti from Egypt and the Sudan, XI: Gebel el-Silsila: Great Speos of Haremhab, shrines, quarry and rock-stelae. Mortsel (Antwerpen): Graffito-Graffiti (OEB 169307).
Gebel el-Silsila: Great Speos of Haremhab [see TopBib v.208-213], shrines and rock-stelae [see TopBib v.213-218 and 220] and Quarries [see TopBib v.221].
Most of the graffiti date to the nineteenth century.
It includes: annotations in the form of checkmarks on p. 6-9, "o" marks on p. 9-10, and text on p. 7 with "DK 2011 (2) DK / DK 2011 (3) 2011 (4)"; and an attached page at the end with the author's biographical information (omitted from the PDF).
De Keersmaecker, Roger O. (2011), Travellers' graffiti from Egypt and the Sudan X: the temple of Kalabsha, the temple of Beit el-Wali. Mortsel (Antwerpen): Graffito-Graffiti (OEB 169306).
Great Temple of Mandulis (Kalabsha) [see TopBib vii.10-21] and Rock Temple of Beit el-Wali [see TopBib vii.21-27].
Most of the graffiti date to the nineteenth century.
It includes: author's personal stamp with address details on cover page; an attached page between p. 37-38 with two pictures of the Catholic cemetery on Mount Zion in Jerusalem on the recto and a picture of Cornelius Bradford's grave inscription on the verso (omitted from the PDF); and an attached page at the end with the author's biographical information (omitted from the PDF).
De Keersmaecker, Roger O. (2001), Travellers' graffiti from Egypt and the Sudan, I: the kiosk of Qertassi. Berchem (Antwerp): Graffito Graffiti (OEB 184624).
Early travellers' graffiti at Qertassi [see TopBib vii.6-8].
Most of the graffiti date to the nineteenth century.
It includes: the annotation "ACCESSION" on p. 6 (= PDF p. 8) and an annotated sticky note on p. 20 (= PDF p. 23).
A complete set of De Keersmaecker's publications on early travellers' graffiti from Egypt and the Sudan, presenting graffiti left by (mostly) European visitors at sites during the nineteenth century (print volumes and Word files).
Volumes I-XII
Index to volumes I-XII
Additional volumes [I], II, III.[I]-II-[III].
Most publications represent a single site or part of a site, and within each publication, the graffiti are organised in groups:
Graffiti with names with a date also recorded, arranged chronologically, supplemented by biographical information
Graffiti with names without accompanying dates, arranged alphabetically, supplemented by biographical information
'Unclassifiable' graffiti, partial names or initials
Index of names
Photographs of a selection of graffiti
Short essays on individuals
Bibliography.
The Word files, from which the PDFs uploaded here have been created, seem to be the original version of the publications. They present some dissimilarities with the final print volumes. The set of print volumes contain some annotations and related loose documents, both added later by De Keersmaecker.
Corpus of early traveller’s graffiti from selected sites and monuments in Egypt and Sudan, including transcriptions and photographs of graffiti, collated by Roger De Keersmaecker between 1965 and the 2010s, then published by him between 2001 and 2019.
46 letters from Dawson, 4 carbon copies of letters from Černý to Dawson. Biographies of Egyptologists for inclusion in Who was Who in Egyptology, including Černý's suggestion to include portraits and examples of the handwriting of individual Egyptologists; further themes discussed in the letters included papyri and New Kingdom history.
Papers, including notebooks, notes, tracings and squeezes, made in Theban tombs and elsewhere, photographs, collection of coloured hieroglyphic signs, indexes of scenes in Theban tombs, etc.
6 letters from Curto. Ostraca and papyri in the Museo Egizio di Torino. Curto anticipated that Černý would publish a catalogue of Turin hieratic ostraca.
Copy of the Martyrdom of St. Mark from a MS. of the Acts and Martyrdoms of the Apostles in the Patriarch’s Library, Cairo. (Note by Crum “=Malan 181 ff.”).
Copy, notes and photograph of Lord Carnarvon’s papyrus: Heidelberg: 500, 501, and 579 (notes); 498 and 578 (copies). Michigan: 136 (a few lines only), 593, and 603 (copies). Geneva P. Chassinat
Includes letter from Howard Carter, 1921 and H.J [Herman Junker?], 1916.
(a) Deir el Gebrawi - tracing of graffitus by N. de Garis Davies Dendera - three photographs of graffiti with covering letter. (b) Deir el Gebrawi - copies of graffiti by Newberry and Fraser. Deir Abu Hennes - Fraser’s copies of inscriptions including a tombstone now Cairo 8321. Antinoe - Fraser’s copies of 3 graffiti. Lahun - Farser’s copies of 2 graffiti. (c) Abydos - Ayston’s, Miss Calverley’s & Petrie’s copies of graffiti. Aswân - St. Simeon - stela copied by Monnerat de Villard. Dendûr - Blackiman’s copy from temple = L.D. VI 103, 39 Sakiniya, Nubia and Qasr Ibrim: Englebach’s copies of 2 stelae Cairo - 3 stelae in sale at Cairo 1909 ? from Saqqarah Gizeh - inscription on marble dish Published by Turaieff. Fitzwiliam Mus. - limestone stela British Museum - stela Copenhagen N.K.G. - copies & 1 photograph of stelae Turin - copies of stelae Taunton Mus. - stela Louvre 233 c Published by Revillout. Pera Mus. ? - stela. Published Z.D.P.V. vol. VII Thebes ? - copy of Greek inscription on mummy ticket from N. de G. Davies Inscription on pot sent by Gayer Anderson
