- Černý MSS 5.6
- Ficheiro
Parte de Jaroslav Černý Collection
Draft of article on Herihor, High Priest of Amun. No title, typescript, 8 pages.
2 resultados com objetos digitais Mostrar resultados com objetos digitais
Parte de Jaroslav Černý Collection
Draft of article on Herihor, High Priest of Amun. No title, typescript, 8 pages.
Development of Egyptian Coffins
Parte de Jaroslav Černý Collection
Manuscript of an article, a study on the development of Egyptian coffins with an analysis of their texts, 124 pages.
-Manuscript, an outline on the development of Egyptian coffins, Černý MSS 5.9
-Slip index, created during the preparation of the manuscript, Černý MSS 5.10
Parte de Jaroslav Černý Collection
Parte de Jaroslav Černý Collection
Table of contents on page 1.
Transcriptions of hieratic papyri:
-Budapest, Szépmvészeti Múzeum, 51.1961 (Magical)
-Paris, Musée du Louvre, N. 3171
-Paris, Musée Guimet, 16959
-St Petersburg, State Hermitage Museum, 1117
-St Petersburg, State Hermitage Museum, 1118
-Turin Museo Egizio, Cat. 1983 verso
-Vatican, Museo Gregoriano Egizio, 19a (Magical)
-Vienna, Kunsthistorisches Museum (von Bergmann, Hier. ... Texte pl. 5 recto)
-Golenischeff / Golenishchev collection, Literary Letter
Transcriptions of writing tablets:
-London, British Museum, EA 16672 (tablet of Eskhons)
-Paris, Musée du Louvre, E. 6858 (tablet of Eskhons)
Korostovtsev, Mikhail Alexandrovitch - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from Korostovtsev, 1 carbon copy of a letter from Černý to Korostovtsev.
Book exchange, publications by Golenischeff / Golenishchev for publications by Gardiner. Černý referred to a plan to visit the USSR, which eventually did not happen.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Professional and personal correspondence, the majority of letters date between 1946-1970 and are addressed to J. Černý in London, Oxford, Prague and other European, American and Egyptian addresses and locations. The letters contain Egyptological information regarding text readings, translations, exchange of information on objects in museums or in situ, sites and texts.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Facsimiles of hieratic signs from Gardiner ostraca.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Translations of texts from Sethe, Urk. i, 120-40. (Sethe, K., Urkunden des Alten Reichs i (1903) (OEB 150138)).
Parte de Jaroslav Černý Collection
Transcriptions of hieratic papyri with a table of contents at the back of the notebook. Some translations and working notes, see enclosures.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Transcription of hieratic papyrus in Cairo, Egyptian Museum, JE 86637, Calendar of Lucky and Unlucky Days.
Text from a wooden knob, inscribed for Nebenmaet (TT 219), in Cairo, Egyptian Museum, Temp. No. 2.2.15.7, TopBib i2.749.
Some translations (see enclosures).
Parte de Jaroslav Černý Collection
Turin, Museo Egizio. Transcriptions of hieratic papyri.
Published in Pleyte, W. and Rossi, F., Papyrus de Turin 2 vols. (1869-1876) (OEB 147627):
Parte de Jaroslav Černý Collection
Transliteration of papyrus I. Khamuas.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Arts and Crafts.
Lists of references and resources for different areas of Egyptian arts and crafts including:
Parte de Jaroslav Černý Collection
List of references for etymological studies of the Semitic element in Egyptian.
List of Egyptian and Arabic words with similar roots. The list also illustrates the use of consonants in both languages.
Notes to Old Egyptian grammar.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Old Coptic. Oxyrhynchus papyri (with index-slips, see enclosure). Compiled after: Crum, W. E., 'An Egyptian text in Greek characters', in Journal of Egyptian Archaeology 28 (1942), 20-31 (OEB 137503).
Ushebti in Professor Dara collection.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Concordances for London, British Museum numbers with three publications:
Parte de Jaroslav Černý Collection
Graffiti.
Thebes, hieroglyphic and hieratic.
Notebook 4.
Nos. 2036-2218.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Graffiti.
Thebes, hieroglyphic and hieratic.
Notebook 5.
Nos. 2219-2660.
Parte de Jaroslav Černý Collection
Antonovyč, Marko - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from Antonovyč, a Czech student in Strasbourg.
Acknowledgement of Černý's help and advice.
Bosticco, Sergio - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
2 letters from Bosticco.
Correspondence concerned with the reading of some stelae in Florence.
Bothmer, Bernard V. - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
9 letters from Bothmer, 1 carbon copy of a letter from Černý to Bothmer.
Monuments in the Museum of Fine Arts in Boston and Brooklyn Museum of Fine Art, new acquisitions for Brooklyn Museum, in particular, objects found at Deir el-Medîna.
Bothmer arranged photography of Brooklyn Museum objects for Černý. Černý also mediated contacts for the museums in Prague regarding the Late Period material located there; Bothmer consulted these objects in 1933 and 1936, returning to the topic in 1958.
Bresciani, Edda - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
3 letters from Bresciani.
Correspondence concerned with philology and Demotic studies, Bresciani visiting Oxford.
Brunner, Hellmut - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
8 letters from Brunner, 1 carbon copy of a letter from Černý to Brunner.
Brunner's work on Coptic ostraca; research and supervision of Schafik Allam, and a Visiting Professorship for Černý at Tübingen. Letters also refer to Brunner's wife, Emma Brunner-Traut.
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from Brunton.
Correspondence concerned with a memorial volume for I. Rosellini, published as:
Studi in memoria di Ippolito Rosellini nel primo centenario della morte (4 giugno 1843 - 4 giugno 1943), 2 vols. (1949-1955) (OEB 159067).
Castel, Georges - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from Castel addressed to both Černý and Marie Černý.
Chittick, Hubert Neville - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
2 letters from Chittick, 1 carbon copy of a letter from Černý to Chittick.
Correspondence concerning Gebel Barkal stelae.
Clarendon Press - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from the Clarendon Press, 1 draft of a letter from Černý to the Secretary of the Clarendon Press, both typewritten.
Brief correspondence concerning the possibility of publication of the Coptic Etymological dictionary, the Press had comments as to whether the Nag Hammadi lexicon should also be included, as well as other formalities. Černý was considering a publication in Germany, to which the Press had no objections.
Coltherd, J. B. - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
1 letter from Coltherd, and 1 typewritten page with Černý’s annotations.
Query concerning Egyptian chronology.
Cooney, John Ducey - correspondence
Parte de Jaroslav Černý Collection
6 letters from Cooney, 3 carbon copies of letters from Černý to Cooney.
Brooklyn Museum of Art objects and photography. Černý interested in the collection.