Griffith Institute Archive

Crum MSS 10.2
Item
c.1915-1920s

Much of the material being published in Crum & Winlock, The Monastery of Epiphanius (New York, 1926) Chapter X titled The Language of the Texts.

Varia

Crum MSS 10.13
Item
1915-1930s

Part of Walter Ewing Crum Collection

(a) Part of the first draft by Mrs Crum of material for Crum’s Coptic Dictionary
(b) Letters by Sir Herbert Thompson with annotations to the Dictionary
(c) One proof-sheet with Crum’s corrections
(d) Varia

Letters from Dévaud on Coptic etymologies

Crum MSS 10.12
Item
1918-1929

Part of Walter Ewing Crum Collection

Letters from Eugène Dévaud on Coptic etymologies.

Notes on Bohairic Literature

Crum MSS 10.11
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Notes on Bohairic Literature.
L. Th. Lefort, "La litterature Bohairique," Le Museon 44 (1931).

Various notes on the Fayyunic Dialect

Crum MSS 10.10
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

The letters delta and kyima

Crum MSS 10.1
Item
c.1930s

Part of Walter Ewing Crum Collection

Notes on the occurrence and interchange of the letters delta and kyima with other letters.

Non-literary and magical

Crum MSS 1.9.83
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photographs (non-literary and magical): P. 5714 (see L. C. Stern in ZÄS 1885); P. 5555 (L. C. Stern in ZÄS 1885); P. 8095 (Stern: Aus den Papyrus 282); P. 10587; ostraca 9447.

Oriental Quart. 599

Crum MSS 1.9.82
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Oriental Quart. 599 - Coptic/Arabic. Note by Crum “v. Stern Koptische Grammatik para 214” [L. C. Stern, Koptische Grammatik, Leipzig 1880].

P. 8502

Crum MSS 1.9.81
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

P. 8502 (Photostats): Berlin Gnostic text. See Notebook 88 which has complete copy by Crum.

193

Crum MSS 1.8.80
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photographs: 193.

134 - Shenoute’s Life

Crum MSS 1.8.79
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photographs: 134 - Shenoute’s Life.

109

Crum MSS 1.8.78
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: 109

Untitled

Crum MSS 1.8.77
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: 100, 163-168, 183, 204-206, 218, 237-239, 246-247, 276 (with notes : Canons of Athanasius), 300.

Untitled

Crum MSS 1.8.76
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: 143, 145, 147-151, 154, 170-171, 222, 224-228, 233-235, 235, 239-240, 240, 242-245, 248-267, 269-270, 273-277, 279-282, 284, 286-295, 298-299, 304-309, 310-311.
1 unidentified, sent with 239 - note by Crum.

Arabic MS. unidentified Canons of Athanasius

Crum MSS 1.7.75
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Arabic MS. unidentified Canons of Athanasius.

Arabic MS. unidentified with letter

Crum MSS 1.7.74
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Arabic MS. unidentified with letter.

Photostats: Arabic - Severus of Ashmunen & Chron. Orient.

Crum MSS 1.7.73
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Arabic - Severus of Ashmunen & Chron. Orient.

Vat. 172 - Sermon of Timothius on church of Pachomius

Crum MSS 1.7.72
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 172 - Arabic, Sermon of Timothius on church of Pachomius. See Miss. IV 630.

Vat. 172 - St. Phoebammon

Crum MSS 1.7.71
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 172 - Arabic, St. Phoebammon.

Vat. 172

Crum MSS 1.7.70
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 172 - Arabic.

Vat. 75

Crum MSS 1.7.69
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 75, Coptic/Arabic.

Vat. 71 49-101 (Kircher, scala)

Crum MSS 1.7.68
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 71 49-101 (Kircher, scala) Coptic/Arabic.

Vat. 1 - Genesis Leviticus & Exodus, Bohairic version

Crum MSS 1.7.67 A & B
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 1 - Genesis Leviticus & Exodus, Bohairic version.

Vatican MS. of St. John Chrysostom

Crum MSS 1.7.66
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vatican MS. of St. John Chrysostom.

Vat. 69 - Pachomius Vita Bohairic

Crum MSS 1.7.65
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats: Vat. 69 - Pachomius Vita Bohairic.

Vat. 58, 60-2, 64-6, 68

Crum MSS 1.7.64
Item
n.d.

Part of Walter Ewing Crum Collection

Photostats:
(a) Vat. 58, 178-194 - Basle
(b) Vat. 58, Martyrdom of Dorothea
Cf. W. E. Crum, ‘A Nubian Prince in an Egyptian Monastery’ in R. K. Glanville (ed.) Studies Presented to F. Ll. Griffith (London, 1932) p. 139.
(c) Vat. 58, 123-178
(d) Vat. 58, 1 ff. - James the Persian
(e) Vat. 60, 86 ff. J. Khame
(f) Vat. 61 , 199-214 - Amphilochius
(g) Vat. 61, Simeon Stylites
(h) Vat. 61, Peter of Alexandria
(h ii) Vat. 61, 215-221 verso Chrysostom text Vat. 58 160
(i) Vat. 62 , 143 ff.
(j) Vat. 62 , Martyrianus
Published by M. Chaine.
(k) Vat. 64, Historia Lausiaca
(l) Vat. 65 , Bennofer
(m) Vat. 66, Pesynthius Bohairic
See Guide Coptica 1906
(n) Vat. 68, Labaron
Edited H. Hyvernat & G. Balestri, Acta Martyrum (Paris 1866).
(o) Vat. 68, 163-177 Chrysostom on the prodigal P.G. 59, 515
(p) Vat. 68, 177 P.G. 62, 741